(in English below)

Moikka, ilmoittautumisesi saapui perille kaveri- ja perhesitseille! 

Vahvistamme mahdollisten avecienne ilmoittautumisen erikseen sähköpostilla. Vieraitten ilmoittautumiset vahvistetaan kiltalaisten ilmoittautumisjärjestyksessä.

Sitsit alkavat cocktail-tilaisuudella klo 18:00 ja gongi kumahtaa klo 18:30. Pukukoodi on cocktail.

**Maksutiedot**

Tilinumero: FI97 1309 3000 1118 23

Saaja: Aalto-yliopiston Sähköinsinöörikilta ry

Summa: 6.25 euroa

Viite: 4301158

Eräpäivä: 20.3.2023

Muistathan käyttää viitenumeroa!

Mahdollisissa kysymyksissä voit olla yhteydessä Telegrammissa @hovineuvos tai sähköpostitse: elina.huttunen@sahkoinsinoorikilta.fi

Nähdään sitseillä!

_____________________

Hi!

Registration has been received.

We will confirm the registration for your avecs separately by e-mail. Your avecs registrations will be confirmed in the order of registration of the guild members.

The sitsis start with a cocktail party at 6:00 pm and the gong gongs at 6:30 pm. The dress code is cocktail.

**Payment info**

Account number: FI97 1309 3000 1118 23

Receiver: Aalto-yliopiston Sähköinsinöörikilta ry

Amount: 6.25€

Reference: 4301158

Due date: 20.3.2023

Remember to use a reference number!

In case you have any questions, you can contact me on Telegram @hovineuvos or by email: elina.huttunen@sahkoinsinoorikilta.fi

See you at the event!

Name?

Nimi?

Email?

Sähköposti?

Guest 1 name?

Vieras 1 nimi?

Guest 2 name?

Vieras 2 nimi?

The guest must sign-up in their own sign-up forms!

Vieraitten tulee myös ilmoittautua omassa kiintiössään!

Drinks?

Juomatarjoilu?

Any special diets and allergies?

Erityisruokavaliot ja allergiat?

Tableseetingwish?

Pöytäseuruetoive?

Greetings?:)

Terveisiä?:)

Lukkarit(4) ja YVV(2)